Recensioni

Quale, tra le nuove serie di questo Autunno, è la tua preferita?

Lettori fissi

Powered by Blogger.
domenica 22 marzo 2015

Ascoltate i Forte Tenors cantare la sigla di Game of Thrones col testo in Alto Valyriano. La canzone è ancora più epica di come la ricordavamo!

 


La sigla di Game of Thrones vi ha mai fatto venire i brividi?
I Forte Tenors ce la presentano in una versione inedita, con tanto di video musicale coordinato.
Bonus: la canzone Chaos is a Ladder è cantata interamente in Alto Valyriano, la lingua parlata dai membri di Casa Targaryen e altre popolazioni del mondo creato da G. R. R. Martin.

Testo in Alto Valyriano

Skorī dēmalȳti tymptir tymis, ērinis iā morghūlis.
Ñuhor līr gūrēnna.
Skoros morghot vestri?
Tubī daor.
Kessa? DAOR
Bantis zōbrie issa se ossȳngnoti lēdys.

Testo tradotto

Quando si gioca al Gioco del Trono, o si vince o si perde.
Prenderò ciò che mi appartiene.
Cosa diciamo alla morte?
Non oggi.
Sì? NO.
La notte è buia e piena di terrore.

Che ne pensate di questa versione della canzone?



Fonte: qui

News Letter

Reign cancellato?

A quanto pare non avremo una quinta stagione di Reign . Si concluderà con la quarta stagione, anche a causa di importanti uscite di a...

Datario

Rubriche

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic

Google+ Badge